愛純の英語

軍刀の拵えも純金張の特注品を愛用し、フランス香水を付けていた。例文帳に追加

His sword was mounted of made-to-order parts plated with pure gold, which he treasured, and he used French perfume.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中院通純の猶子愛宕通福（実は桜井具堯の子有清三男）が祖。例文帳に追加

The original forefather was Michifuku ATAGO, another child considered to be Michisumi NAKAIN's own (actually, Michifuku was the third son of Arikiyo, a child of Tomohiro SAKURAI).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クォーターテニス愛好者は，「ルールが単純なので，誰(だれ)でも楽しめる。」と言う。例文帳に追加

Quarter tennis lovers say, "The rules are simple, so anyone can enjoy it."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

｢ハルフウェイ｣で，北川監督は10代の２人の若者の間の純愛を表現している。例文帳に追加

In “Halfway,” Kitagawa presents the pure love between two teenagers.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

再び目を開けたときのフォッグ氏の答えは、単純だった。「あなたを愛してます。例文帳に追加

When he opened them again,"I love you!" he said, simply.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

死は、パトラッシュから忠実な愛を、ネロから純粋無垢な信頼の心を奪いました。例文帳に追加

It had taken the one in the loyalty of love, and the other in the innocence of faith,発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

それに対し、北村が「〔愛山は〕「史論」と名くる鉄槌を以て撃砕すべき目的を拡めて、頻りに純文学の領地を襲わんとす」と反発した。例文帳に追加

Kitamura protested, saying "(Aizan) tried to expand the scope of purpose that needed to be destroyed with a hammer named 'historical discussion' and repeatedly tried to attack the realm of literature."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本女子チームは平野早(さ)矢(や)香(か)選手，福原愛選手，石川佳(か)純(すみ)選手で構成されていた。例文帳に追加

The Japanese women's team consisted of Hirano Sayaka, Fukuhara Ai and Ishikawa Kasumi.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave