慢性期の英語

慢性腎不全は、末期腎疾患（esrd）と呼ばれる持続性の完全な腎不全に至ることもある。例文帳に追加

chronic renal failure may lead to total and long-lasting renal failure, called end-stage renal disease (esrd).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

動物の早期慢性関節リウマチの診断方法及びその外科的治療方法例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSIS OF EARLY-PHASE RHEUMATOID ARTHRITIS OF ANIMAL AND METHOD FOR SURGICAL TREATMENT THEREFOR - 特許庁

神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進、きりきず、やけど、慢性皮膚病例文帳に追加

Nerve pain, muscle ache, joint ache, frozen shoulder, motor paralysis, stiff joints, contusion, twisted joint, chronic digestive diseases, hemorrhoid, excessive sensitivity to cold, recovery from illness, soothing effect, health enhancement, cut, burn injury and chronic skin diseases発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

感冒による慢性的鼻炎症状や、慢性的なアレルギー性鼻炎等の鼻炎に対して有効な医薬組成物、特に長期的な使用が可能で、鼻閉の除去あるいは軽減に有効な医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a medicinal composition which is effective for chronic rhinitis syndrome caused by influenza and rhinitis such as chronic allergic rhinitis, can especially be used for a long period, and is effective for removing or reducing nasal obstruction. - 特許庁

長期慢性水生毒性試験法として合意された試験法はまだないため、Priority２とし、慢性水生毒性分類から除外するための根拠とするには専門家の判断が必要である。例文帳に追加

Priority 2 shall be adopted since no officially approved methods are available for testing long-term chronic aquatic toxicity. Judgment of exclusion from chronic aquatic toxicity shall be rendered by experts. - 経済産業省

そして，長期的に末期ガン細胞あるいは慢性細胞が酸欠の条件でコントロールできないほど増殖することを止めることができる。例文帳に追加

It is possible to stop the proliferation of the terminal cancer cells or chronic cells in an extent of becoming not capable of being controlled by an oxygen shortage condition. - 特許庁

慢性好酸球性白血病は、同じ状態が長期間続くか、あるいは急性白血病に急激に進展する場合がある。例文帳に追加

chronic eosinophilic leukemia may stay the same for many years, or it may progress quickly to acute leukemia.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

慢性好中球白血病は長期間安定している場合と、急性白血病に急速に進展する場合とがある。例文帳に追加

chronic neutrophilic leukemia may stay the same for many years or it may progress quickly to acute leukemia.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版