成功ほど続いて起こるものはない。の英語

Nothing succeeds like success.

There is no shortcut to success.

I have yet to reach success so far.

Success does not come from laziness.

Success often depends on one's temperament.

There is some hope of success.

We hold out no expectation of success.

There is no hope of success.

I don't think I'll succeed.

There is no hope of success.

There's no shortcut to success.

an unexpected achiever of success

There is almost no hope [likelihood] that we will succeed.

There is hardly any―scarcely any―little, if any,―hope of success.

The project ended in a failure.

Success is doubtful

Success is uncertain.

There is some hope of success.

Don't be too eager for success.

No man has yet succeeded

No man has ever succeeded

No man has ever succeeded yet.

I have little hope, if any, of succeeding.＝I have little or no hope of succeeding.

You must not be jealous of others' success.

There is not much hope of success―little hope of success.

There is little hope of success.

Nobody has succeeded.

There is no hope of his success―no chance of his success.

It is unexampled success―a record-breaker.

Stick with it and you'll succeed.