戦争中彼は多くの恐怖の日々を経験しました。の英語

He went through many horrible days in the war.

He relived the horrors of war

He was brutalized by his war experiences.

The fear of war loomed large in our minds.

Everyone was haunted by the fear of war.

During the war, people went through many hardships.

During the war people went through many hardships.

the war left him immeasurably fearful of what man can do to man

War is followed by many evils

War brings many evils in its train.

We have undergone many hardships since the war.

The war was over at the price of many lives.

he talked stirringly about his days during the war

He must have made a great profit―reaped an immense profit―by the war.

Lots of people died in that war.

He gave a graphic [vivid] account of the battle.

His account of the battle made me feel as if I were there myself.

Shelters have been built in fear of war.

We had many bitter experiences during the war.

We have seen three wars.

We've seen three wars.

Many people were killed in the war.

Many people were killed in the war.

As a result of the war, a great number of victims remained.

War is followed by many evils

War brings many evils in its train.

He believed that the war was fought in the cause of justice.

The war desensitized many soldiers

Many atrocities were committed during the war.

He had various experiences in his life.