小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 手に乗るの英語・英訳 

手に乗るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to fall for a trick; to be taken in; to play into the hands (of)


研究社 新和英中辞典での「手に乗る」の英訳

手に乗る <手>

fall [be lured] into a trap [snare] 《set by somebody》; be taken inby》.

「手に乗る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

手に乗る例文帳に追加

to fall into a snarewalk into a trap発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

(騎の)後ろに乗る.例文帳に追加

ride behind 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女はオートバイに上手に乗る例文帳に追加

She rides a motorcycle well. - Tatoeba例文

彼女はオートバイに上手に乗る例文帳に追加

She rides a motorcycle well.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はバスに乗るのが苦です。例文帳に追加

I am not good with riding buses.発音を聞く  - Weblio Email例文集

人が列車に乗るのを伝ってやる.例文帳に追加

help a person into a train発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

放しで自転車に乗る例文帳に追加

to ride a bicycle with one's hands free発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「手に乗る」の英訳

手に乗る

読み方:てにのる

にのる とも書く

文法情報表現動詞五段活用)(慣用句
対訳 to fall for a trick; to be taken in; to play into the hands (of)

Weblio例文辞書での「手に乗る」に類似した例文

手に乗る

1

手に乗る

例文

to fall into a snarewalk into a trap

例文

食物になら)to touch food―(仕事になら)―put one's hand to a task―(になら)―have a connection with a woman

10

にさげて持つ

例文

to hold with the hands and use

13

握り持つこと

14

にさげて持つこと

例文

to shade one's eyes with a hand

例文

an act of grasping with the hands

20

をもむ

22

って

例文

with a wave of the hand

例文

to fall our into one's hands

例文

hold something in one's hands and move it

例文

to catch something by hand

例文

for something to hit or touch the hands

例文

to make a person clench his or her hands

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「手に乗る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

に身分を越えた称号を名乗る例文帳に追加

to falsely assume a title発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水を使う際に乗る例文帳に追加

Visitors step on the stone when they wash their hands.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたはそれに上手に乗ることができる。例文帳に追加

You'll be able to ride that well.発音を聞く  - Weblio Email例文集

(すりにつかまって)身を躍らせて列車に飛び乗る.例文帳に追加

swing aboard a train 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人の肩や手に乗るように飼育した鳥例文帳に追加

a bird trained to perch on its master's shoulder or hand発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は私ののひらに乗るほど小さい。例文帳に追加

He is so small he could fit in the palm of my hand.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちは傘をさして、彼らがバスに乗るのを伝った。例文帳に追加

We put up an umbrella and helped them get on the bus.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

彼女はその老婦人がバスに乗るのを伝った。例文帳に追加

She helped the old lady get on the carryall.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る

「手に乗る」の英訳に関連した単語・英語表現

手に乗るのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS