手元に１００万円あるとしてみよう。の英語

Let's make believe we have one million yen hand.

If you were to be given a million yen, what would you do with it?

If you had a million yen, what would you do with it?

Suppose you had ten million yen, what would you do?

Suppose you had ten million yen, what would you do?

Supposing you had one million yen, what would you do with it?

A million yen would go a long way toward what I need.

Let's strike a bargain at 50 thousand yen.

make an appropriation of one million yen

One million yen is a prohibitive price.

Ten thousand yen will not cover the expenses.

This is worth one million yen.

A million yen is a large amount of money to me.

Is it about ten million yen?

Suppose you had one million yen, what would you do?

A Million Yen for Your Idea!

The thousand yen will do?

10,000 yen has been transferred to the Reserve Fund.

A million yen will do for the present.

It might be valued at 10,000 yen―put at 10,000 yen.

Ten million yen will be ample for the project.

Ten million yen will be enough for the project.

It will cost around 10,000 yen.

It'll cost about 10,000 yen.

It will cost around 10000 yen.

1,000,000 yen in specie

The sum total is well over ten million yen.

He has cleared 10,000 yen.

If you won a million yen, what would you do?

Twenty thousand yen, please.