拍手を打つの英語

次に、可視表示部Ｈには、「拍手を打つために手を広げた（拍手の画Ｋ１）」→「拍手を打つ（拍手の画Ｋ２）」という一連の動作が表示される。例文帳に追加

Then, a series of operations of 'hands are spread for clapping hands (hand-clapping screen K1)'→'ghands are clapped (hand-clapping screen K2)' are displayed at the visible display section H. - 特許庁

手を打つ、手を叩く例文帳に追加

（拍手なら） to clap one's hands―（人を呼ぶためなら）―clap hands―（約束をきめるためなら）―strike hands （on a bargain）―strike a bargain―close a bargain発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

他に、8回打った後に再度短拍手を1回打つ「八開手（やひらて）」もある。例文帳に追加

There is another type called 'yahirate', which is eight claps followed by a final short one.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

可視表示部Ｈに表示された第１図柄１９の上側に拍手を打つために手を広げた様子を示す拍手の画Ｋ１を表示する（図５（ｂ））。例文帳に追加

A picture K1 of a handclap for indicating the situation where hands are spread for clapping hands at the upper side of a first pattern 19 being displayed at a visible display section H (Fig. 5 (b)) is displayed. - 特許庁

出雲大社、宇佐神宮の4回、伊勢神宮の8回など、4回以上手を打つものは「長拍手（ながて）」と呼ばれる。例文帳に追加

Four or more hand claps, such as those used at Izumo-taisha Shrine (four claps), Usa-jingu Shrine (four claps) and Ise-jingu Shrine (eight claps) are known as 'nagate' (long claps).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

拍手(神道)を二度打つ-より具体的には、両手を胸の高さで揃えて合わせ、右手を下方向に少し（指の第一関節ほど）ずらし、その状態で両手を二度打ち合わせて音を出し、ずらした右手を再び揃えて祈念を込め、最後に両手を下ろす例文帳に追加

Clap (Shinto) twice - to say more concretely, put both hands together in front of the chest, slide down the right hand a little (until the first joint of the left hand,) clap the hands twice to make a sound, slide up the right hand to the original place, pray, and drop down both hands.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス