挿入句の英語

その作家の文体は挿入語句が多い。例文帳に追加

The writer has a parenthetic style. - Tatoeba例文

彼の文書は、挿入語句だらけだった例文帳に追加

his writing was full of parentheticals発音を聞く  - 日本語WordNet

その作家の文体は挿入語句が多い。例文帳に追加

The writer has a parenthetic style.発音を聞く  - Tanaka Corpus

文章中の適切な位置に句読点を挿入する。例文帳に追加

To insert punctuation marks on suitable positions in a sentence. - 特許庁

結果挿入部３０は、アクションの実行結果として生成された挿入文を抽出された語句の近傍に挿入する。例文帳に追加

A result insertion part 30 inserts a parenthetic sentence generated as an execution result of action in a neighborhood of the extracted phrase. - 特許庁

彼は、彼が結婚式に出席しないと挿入句的に付け加えた例文帳に追加

he added parenthetically that he would not attend the wedding ceremony発音を聞く  - 日本語WordNet

広告語句挿入部（１０８）は、電子書籍の文章中に含まれるタグと、広告語句記憶部（１０２）の記憶内容と、に基づいて、広告語句を電子書籍の文章中に挿入する。例文帳に追加

An advertisement word insertion unit (108) inserts the advertisement word into the sentence of the electronic book on the basis of the tag included in the sentence of the electronic book and the content stored in the advertisement word storage unit (102). - 特許庁

句読点自動挿入を行わない場合、言語復号部２２は、汎用言語モデル３２０のみを用いて特徴ベクトルを処理し、例えば、音声データにおいて「テン」等と、句読点を挿入すべきことが明示的に示された部分に句読点を挿入する。例文帳に追加

When punctuation mark automatic insertion is not executed, a language mark-reproduction part 22 processes the characteristic vectors by using only a versatile language model 320, and inserts a punctuation mark on a part where insertion of a punctuation mark is shown clearly, for example, 'a comma' or the like, by voice data. - 特許庁