推力軸受の英語

上記構成することで、横型摺動軸受装置３Ａ，３ｂからの潤滑油の漏洩油を利用して推力軸受装置９の潤滑を行うことができ、その結果、推力軸受装置専用の給油系統を必要とすることがなく、給油系統の配管や給油量制御を簡素化できる。例文帳に追加

This constitution can lubricate the thrust bearing device 9 by using the leakage oil of the lubricating oil from the horizontal sliding bearing devices 3A and 3B, and as a result, can simplify the piping of an oil feeding system and oil feeding quantity control without requiring the oil feeding system exclusive to the thrust bearing device. - 特許庁

ここで、電動モータ１１の回転を伝達する大プーリ２４には従来２個用いられていたボール軸受７２を１個のみとしたので、軸受数を減らして推力シャフト１５の軸受ロスを低減することができる。例文帳に追加

Since the number of ball bearings 72 used to a large pulley 24 for transmitting the rotation of the motor 11, is made from conventional two to only one, the bearing loss of the shaft 15 can be reduced by reducing the number of bearing. - 特許庁

4本の脚それぞれが、2つの管の中で伸縮自在に操作される推力軸受を持つ簡単なねじジャッキで構成されている例文帳に追加

each of the four legs contains a simple screw jack with a thrust bearing that is operated telescopically inside of two tubes発音を聞く  - 日本語WordNet

また、推力発生ユニット35を、円筒状回転被制動体45を回転自在に支持する軸受支持台Ｃに、着脱自在に取り付ける。例文帳に追加

The thrust generating unit 35 is detachably mounted on a bearing support C which rotatably supports the cylindrical rotary braked body 45. - 特許庁

保持孔内にはフランジ部と当接するけり出しピン３１を設けて軸受ブッシュ素材に加わる加工推力を支持する。例文帳に追加

A knock-on pin 31 in contact with the flange portion is provided in the retaining hole for supporting working thrust on the bearing bush material. - 特許庁

本発明的は、推力軸受装置への給油を簡単に行える横軸型回転機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a horizontal rotary machine for easily feeding oil to a thrust bearing device. - 特許庁

アクチュエータ１１の車体２、台車３側への結合は、推力軸周りの回転は不可で、前記推力軸に直角で互いに直角な２つの軸周りの方向は回転が自在な２自由度の回転を有する軸受１２を使用して行う。例文帳に追加

Coupling the actuator 11 with the body 2 and the bogie 3 is accomplished using a bearing 12 performing rotations in two degrees of freedom in which rotation round the propulsive shaft is not possible and the rotation round two axes perpendicular to the propulsive shaft and related at a right angle to each other is admitted. - 特許庁

本対向流高圧−低圧蒸気タービン（１０５、２０５）は、高圧蒸気タービン（１１０、２１０）の推力（１６０、２６０）を低圧蒸気タービン（１２０、２２０）の推力（１７０、２７０）とバランスさせて、スラスト軸受の寸法の縮小を可能にする。例文帳に追加

The counterflow high pressure-low pressure steam turbines (105, 205) attain contraction of dimension of a thrust bearing by balancing the thrusts (160, 260) of the high pressure steam turbines (110, 210) and the thrusts (170, 270) of the low pressure steam turbines (120, 220). - 特許庁