損失の埋め合わせをするためには何でもする覚悟でおります。の英語

I am ready to do anything to make up for the loss.

We will make up for the loss.

We'll make up for the loss.

I had to make up for the loss.

It's difficult to make up for lost time.

I worked hard to compensate for the loss.

action done to person (make amends to person for loss or injury; compensate, atone, etc.)

Nothing can repair the loss.

found after being lost

I must get over a loss, and my illness as well.

I reconciled myself to the loss.

the condition of losing all of one's assets

I will accomplish my purpose at any cost.

the disadvantage that results from losing something

I would give my right arm for the position.

recover something or somebody that appeared to be lost

You must make up the loss next week.

an irretrievable loss

Chairman will do anything to get it.

I will do everything in my power to achieve a compromise (that is) acceptable to all parties.

We are going to ignore the loss of profits.

To complete the sum of his miseries, he lost his eyesight.

require to lose, suffer, or sacrifice

an irretrievable loss

an irrevocable loss

Report the loss, describing the lost article―with a （minute） description of the lost article.

feel sad about the loss or absence of

something lost (especially money lost at gambling)

suffering from a partial loss of memory

Time, once lost, is not to be recovered―not to be regained.