政府はその問題の決定案をまだ検索中だ。の英語

The government is still groping for a solution to the problem.

The government has set up a committee to look into the problem.

The government is examining the introduction of the system.

The government will have to take drastic action to solve the problem.

Nevertheless, the government made the decision to dispatch the Kirishima.

A government suffers from civil affairs.

This is being determined by the government.

The government is trying to bring things back to normal.

The government turned down the request.

The government has to find a way out of the present financial crisis.

The government will have to deal with the financial problem.

The government is bringing in a new bill on this matter.

The government isn't doing its best to solve the housing problem.

The government is now studying the educational potential of Nintendo DS.

The government is addressing the housing shortage.

The government made no move to solve the housing problem.

The government is looking for ways to monitor online chatter about political issues and correct what it perceives as misinformation.

But the interim government now has many problems to solve in order to reconstruct the nation.

The Administration cannot but look for alternative sources of revenue.

The administration cannot but look for alternative sources of revenue.

The government has worked hard to improve public safety.

The Government wants the bill to be passed.

The government is considering the decriminalization of marijuana.

The government hopes the commercial will help broaden public understanding of the issue.

The government's silence on this issue is inexplicable.

the government's posture on the issue

The government maintained a studied silence on the problem.

The government is trying to get rid of pollution.

When is the government going to move on this problem?

This looks like another government cover-up.