政府はインフレを押え込もうと躍起になっている。の英語

The government is desperate to keep inflation down.

The government are desperate to keep inflation down.

The government should endeavor to curb inflation.

The government adopted strong measures to fight inflation.

The government succeeded in beating inflation.

The government dealt successfully with inflation.

The newspaper called for the government to stop inflation.

The government has been pressured to take measures to expand domestic demand [consumption].

federal deficits can cause inflation

Inflation is getting out of control.

The government finances are severely squeezed.

Fiscal austerity is considered to be an answer to the rampant inflation.

The government persisted with the economic reform.

Prices are high.

The government has promised to take emergency measures to stimulate the economy.

The inflation issue split the party.

The government encourages saving.

Inflation should be checked.

The policy will only accelerate inflation.

The government policy had the opposite effect to what was intended and led to accelerated inflation.

The government is compelled to reconstruct national finance.

The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation.

The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy.

Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.

Inflation is down.

Inflation led to increasing pressure for depreciation of the yen.

The Government should take some drastic measures to revitalize the ailing economy.

The government has worked hard to improve public safety.

It's difficult for our income to keep up with inflation.

The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.