政治家たちは込み入った外交問題に何とか対処している。の英語

The statesmen are barely coping with the intricate foreign affairs.

Foreign relations should not be made a question for party polities.

The statesman barely coped with the intricate issue.

The administrator miscued in foreign affairs.

Japan has been urged to alter her diplomatic policies.

Grave diplomatic questions are disposed of in the course of a pleasant chat.

Abe also talked about his foreign policy.

The government was obliged to make changes in its foreign policy.

passing reference to a diplomatic issue

She has, however, little experience in politics or diplomacy.

At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.

(of a member of the National Diet of Japan) an act to have diplomatic relations with foreign countries

Skillful diplomacy helps to avert war.

The Cabinet got into difficulties by a mistaken foreign policy.

I will ask the person in charge of foreign affairs about that matter.

The government had to alter its foreign policy.

There was a divergence of foreign policies between the two countries.

the foreign policy in which one neglects the opinions of other countries

An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.

a diplomatic question

a diplomatic problem

The two countries do not have diplomatic relations.

a top-level diplomatic envoy stationed in a foreign country

That politician is well versed in internal and external conditions.

That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.

Diplomatic dialogue helped put an end the conflict.

Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.

That country broke off diplomatic relations with the United States.

The ministerial change does not affect the foreign policy.

A ministerial change does not affect the foreign policy.