小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 数字譜の英語・英訳 

数字譜の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Numbered musical notation


JMdictでの「数字譜」の英訳

数字譜

読み方すうじ

文法情報名詞
対訳 numerical musical notation

「数字譜」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

数字譜という,音楽の数字を使用した略例文帳に追加

a method of musical notation, using numbers, called tablature発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

数字で簡略に記した楽例文帳に追加

a musical score consisting of simplified letters and signs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

近年では五線と横書き数字譜が併記されることも多い。例文帳に追加

In recent years, staff notation is often indicated alongside horizontal numeric notation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、近年は数字譜・五線を補助的あるいは積極的に用いる地域も増えつつある。例文帳に追加

However, the number of areas in which numeric and staff notation have become supplementary or widely used has increased in recent years.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福原流では楽は縦書きで、音程は数字(呂音=低音は漢数字、甲音=中高音はアラビア数字)で表す。例文帳に追加

In the Fukuhara School, a score is vertically indicated, and the music pitch is indicated using numerals (the ryoon (lower tone) is indicated using Chinese numerals, while the kanon (medium-higher tone) is indicated using Arabic numerals).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この場合は数字譜は音程を簡略に記すのみで、リズム部分は五線に任せて省略する場合もある。例文帳に追加

In such cases, only the pitch is indicated in the numeric musical notation while the rhythm is indicated in the staff notation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

つまり、西洋の管楽器で言えば移調楽器であり、「数字譜」もタブラチュアの一種である。例文帳に追加

In terms of Western musical instruments, the shinobue is a transposing instrument, and numeric notation is a form of tablature.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「数字譜」の英訳

数字譜

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「数字譜」に類似した例文

数字譜

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「数字譜」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

タップ操作及び数字キーの操作のみで、簡単にコードを作成することができる。例文帳に追加

The chord score can be created easily only by the tapping operation and the operation of number keys. - 特許庁

第3に、音階配列表示部に吹く音と吸う音の識別手段を付した数字譜を表示する。例文帳に追加

A figure score with an identification means for blowing sound and sucking sound is displayed in the scale sequence display part. - 特許庁

明治期にハーモニカの数字譜を手本として、数字による記が福原流長唄囃子で行われるようになり、他の流派・分野にも広がった。例文帳に追加

In the Meiji period, musical notation using numerals modeled on the numeric musical notation of the harmonica came to be used in Fukuhara School nagauta bayashi, and became widespread among other schools and fields.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五線消去を行っても、タブに表記されている数字を従来よりも正確に認識することができるようにする。例文帳に追加

To more accurately recognize numbers described at a tab score than a conventional manner even when staves are eliminated. - 特許庁

数字、文字、バーコード又は楽などの画像情報はスキャナ8を介して、本情報携帯端末100に取り込まれる。例文帳に追加

Image information of numbers, characters, a bar code, a musical score and the like is inputted to this information portable terminal 100 through a scanner 8. - 特許庁

最後に、制御部は、コード入力モードに移行し、音楽に同期させて上記区切り線及び上記コード変更点が入力された5線をスクロール表示し、数字キーの操作を検出したタイミングで、この数字キーに割り付けられているコードを上記5線上に入力する。例文帳に追加

Finally, the control part shifts to a chord input mode, performs scrolling display of the staff notation, wherein the bar lines and the chord change points are input, synchronously with the music, and inputs a chord allocated to a number key in the staff notation in the timing of detection of a number key operation. - 特許庁

矩形ラベル401内の画素値を読み取り、読み取った画素値が、辞書マッチングにより認識されるタブ上の数字に応じて予め設定された条件のどれに合うかを判定することにより、当該矩形ラベル401内の図形がどの数字に該当するかを判別する。例文帳に追加

This musical score recognition device is configured to read pixel values in a rectangular label 401, and to determine with which of preset conditions the read pixel values are matched according to numbers on the tab score recognized by dictionary matching, and to discriminate to which number a graphic in the rectangular label 401 is pertinent. - 特許庁

例文

表示テーブル20cには、棋テーブル20bに登録された手数の範囲を所定の範囲毎に分類し、その分類された範囲毎に範囲内の数の特定の桁(例えば手数の一の位)の数字のみを数字として表す際の表示形態が設定されている。例文帳に追加

The range of the number of moves registered on the record of game table 20b is sorted out for each of specified domains in the display table 20c and a display pattern is set to be given when the numeral alone of specified digits (e.g. one digit of the number of moves) is displayed numerically for the number within the domain of each range sorted out. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「数字譜」の英訳に関連した単語・英語表現

数字譜のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS