文芸部の英語

文芸作品を,その内部の形式などに限定して批評すること例文帳に追加

the action of criticizing a literary work from the viewpoint of its internal structure発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一度に1部分における詳細で批評的な分析または試験（文芸作品のような）例文帳に追加

detailed critical analysis or examination one part at a time (as of a literary work)発音を聞く  - 日本語WordNet

－真木柱（黒崎書店、日本名著全集江戸文芸之部21偐紫田舎源氏下）例文帳に追加

Makibashira (The Cypress Pillar) (Nisemurasaki Inaka Genji vol.2, Complete Japanese Masterpieces of Literature during the Edo Period vol. 21, Kurosaki Shoten Co., Ltd.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

府立女専は文家政学部（文芸学科、福祉児童学科、生活科学科）の母体となった。例文帳に追加

Faculty of Letters and Domestic Science (Department of Literature, Department of Welfare and Child Studies, and the Department of Human Life and Science) was based on the Kyoto Prefectural Girls' Vocational Training School.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

部分的に、または、全く事実に基づくが、それがあたかもフィクションであるかのように書かれた文芸作品例文帳に追加

a literary work based partly or wholly on fact but written as if it were fiction発音を聞く  - 日本語WordNet

図柄もその好みが反映されるようになり、文芸（俳諧、和歌、漢詩）や浮世絵も扇部にあらわれた。例文帳に追加

The pattern of the fan painting reflected the public tastes, which allowed the appearance of fan part with literature (seventeen-syllable verse, Japanese poem, and Chinese poem) and Ukiyoe (Japanese woodblock prints of manners and customs).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帝劇文芸部の給仕を経て、栗島狭衣（栗島すみ子の義父）や石川木舟の書生として働いた。例文帳に追加

After working as a waiter at Teigeki Bungei-bu, he took a job of Shosei (a student who is given room and board in exchange for performing domestic duties) for Sagoromo KURISHIMA (Sumiko KURISHIMA's father-in-law) and 石川木舟.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして3篇を執筆、『文芸倶楽部』から連載物を頼まれてこれを「半七捕物帳」の題で渡し、翌年1月号から連載された。例文帳に追加

Thereafter he wrote three stories and gave them under the title of 'Hanshichi Torimonocho' to a magazine called "Bungei Kurabu" (Literature Club) when it asked him to write a series, which started from the January issue of the following year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス