斗きょうの英語

また南方には、五斗米道の流れをくむ正一教が教勢を張っていた。例文帳に追加

Also in the southern area, Shoitsukyo of the Gotomaido stream had considerable influence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

簡単な構成によって、抽斗を有しないテ−ブルに抽斗を容易に後付けでき、しかも抽斗の形状寸法や取り付け位置の自由度を得られるとともに、抽斗を抽斗ケ−スに容易かつ円滑に組み込め、抽斗の円滑かつ安定した使用を図れるテーブル等における抽斗の取付け構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a structure of mounting a drawer to a table which allows an, easy, subsequent attachment of a drawer to a table without drawers, gives discretion in planning a configuration, dimension of the drawer, and a position to mount the drawer, promises an easy and smooth work to built the drawer in a drawer case, and ensures the smooth and stable use of the drawer. - 特許庁

什器本体に第１の抽斗を支持させるとともに、第１の抽斗内部に第２の抽斗を配置可能にし、この第２の抽斗を什器本体内部に収納可能にしている什器において、第２の抽斗を設けない什器との什器本体の仕様及び設計の共通化を図る。例文帳に追加

To standardize the specifications and the design of a fixture body of a fixture having no second drawer in a fixture supporting a first drawer at a fixture body, capable of disposing the second drawer on the inside of the first drawer and storing the second drawer inside the drawer body. - 特許庁

仏教建築に使用された,雲形の彫刻がある斗例文帳に追加

a square of rectangular piece of wood at the top of a pillar carved in the shape of a cloud used in Buddhist structures発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

先斗町の西にあり、高瀬川(京都府)の東側に沿っている。例文帳に追加

Located west of Pontocho, it runs along the east side of Takase-gawa River (Kyoto prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「熨斗を付けて進ぜるから、度胸の据わったこの胸をすっぱりと突かっせえ」例文帳に追加

I'm willing to give you my life, so, plunge your sword into my brave heart.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、水流部材１８は漏斗状に形成し、供給管３８を備える。例文帳に追加

The water flowing member 18 is formed in a funnel shape and provided with a supply pipe 38. - 特許庁

また、漏斗２内を不活性ガスで充填した後に、漏斗２内に間欠的に不活性ガスを供給してもよい。例文帳に追加

Further, after filling the funnel 2 with the inert gas, the inert gas can intermittently be supplied in the funnel 2. - 特許庁