意味 | 例文 (20件) |
新字体の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Shinjitai
「新字体」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
新しくい字体例文帳に追加
a new form of a Chinese character発音を聞く - EDR日英対訳辞書
新字体:片岡我当。例文帳に追加
Gato KATAOKA (片岡我當) is written as 片岡我当 in new letter shape.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
字体は『都をどり』の旧字体(をの字)ではなく、新字体の『おどり』が採用されている。例文帳に追加
Kyo Odori is not written in the old style using the old O (を) of Miyako Dance (都をどり), but uses the new writing style of "Odori" (おどり).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
字体変換部は、更新された新字体の文字認識結果を前記字体変換辞書を参照して旧字体の文字に変換する。例文帳に追加
The character style conversion part refers the character style conversion dictionary and converts the updated character recognition result of a new character style into a character of an old character style. - 特許庁
實川延若(じつかわえんじゃく、新字体:実川)は、歌舞伎役者の名跡。例文帳に追加
Enjaku JITSUKAWA is a professional name for kabuki actor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本来は綜藝種智院だが、新字体による表記の綜芸種智院が、現在は一般的。例文帳に追加
The Shugei Shuchiin school was originally written as 綜藝種智院 in Chinese characters, but today it's generally written in a new style as 綜芸種智院.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「新字体」に類似した例文 |
|
新字体
in Japanese, a rounded style of penmanship or printing, called 'mangaji'
A character which is different from the standard, named 'Variant letter'
of Chinese characters, the character that is different from the standard, called variant character
in Japanese, a character written or printed in the rounded style called 'mangaji'
something that is the abbreviated form of something else
a distinctive style of penmanship common among Japanese schoolgirls, called 'hentaishojomoji'
「新字体」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
なお、新字体による「真子」の表記は、通俗用法としても用いられる例は見られない。例文帳に追加
In addition, the examples of using the expression '真子' (Mako) by the simplified Chinese characters for '眞子' have not been found even in popular style.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
關三十郞(せきさんじゅうろう、新字体:関三十郎)は歌舞伎の名跡。例文帳に追加
"Sanjuro SEKI" is a professional name used by Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
尾上榮三郎(おのええいざぶろう、新字体:栄三郎)は歌舞伎役者の名跡。例文帳に追加
Eizaburo ONOE is a hereditary family name for an actor of Kabuki, a Japanese traditional theatrical drama.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
暗号用アルファベット《平文のアルファベット 26 文字に対応する 26 文字のセット; もとのアルファベットの適当な置換を考える場合が多いが, 新規の文字体系でもよい》例文帳に追加
a cipher alphabet発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
唐様の新派の中で菱湖流(巻菱湖の書風)が盛り上がりを見せ、かなも菱湖の字体に調和した加藤千蔭が用いられた。例文帳に追加
Of the New Chinese styles, the Ryoko style (the calligraphic style by Ryoko MAKI) became dominant, and Chikage KATO's style was used for writing kana characters, because KATO's style was harmonious with character styles of Ryoko.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
五代目上村吉彌(ごだいめかみむらきちや、新字体:吉弥、明治42年(1909年)12月13日-平成4年(1992年)1月1日)は、歌舞伎役者。例文帳に追加
Kichiya KAMIMURA the fifth (December 13, 1909-January 1, 1992) was a Kabuki (traditional performing art) actor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
芸能・園芸の「芸」(ゲイ)は当用漢字公布まで用いられた旧字体では「藝」(ゲイ)という書体だったが、戦後になって当用漢字(常用漢字の前身)が公布されてからは新字体として「芸」(ゲイ)に簡略化されたため、もとからある「芸」(ウン)と同形衝突(一致)してしまったのである。例文帳に追加
The character '芸' that is used for 芸能 and 園芸 is derived from the traditional form '藝' which was simplified into 芸 as a new character form published for use as common-use kanji (then "toyo-kanji" now superseded by "joyo-kanji") after the war, resulting in integration of character form with the character 芸 that was older in existence and in use.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三代目市川壽海(さんだいめいちかわじゅかい、新字体:寿海、明治16年(1886年)7月12日-昭和46年(1971年『4月3日)は大正から昭和前期にかけて活躍した歌舞伎役者。例文帳に追加
Jukai (壽海) ICHIKAWA III ('寿海' in new simplified Chinese characters; July 12, 1886 - April 3, 1971) was a kabuki actor, who was active from the Taisho to the beginning of Showa period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (20件) |
|
新字体のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |