日諾の英語

許諾判定部４は、インストール開始日時及びインストール予定日時に基づいて、インストールを許諾するか否か判定する。例文帳に追加

The license determining part 4 determines whether the installation is licensed, based on the installation beginning date and time and the scheduled installation data and time. - 特許庁

1945 年 8 月 14 日に日本はポツダム宣言を受諾し, 翌 15 日に大戦は終結した.例文帳に追加

Japan accepted the Potsdam Declaration on the 14th of August, 1945, which brought the war to an end on the following day, the 15th.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

先日申請いただいた件について、下記の通り受諾いたします。メールで書く場合 例文帳に追加

Your application has been acknowledged as follows:発音を聞く  - Weblio Email例文集

イザナギ（伊弉諾・伊邪那岐）は、日本神話に登場する男神。例文帳に追加

"Izanagi" is a male god who appears in Japanese mythology.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-日本書紀によれば伊弉諾尊の幽宮遺跡と伝わる例文帳に追加

According to Nihonshoki, it is a Kakurenomiya site (where a god settled peacefully) of Izanagi no mikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広義門院の受諾を得るほかに解決策が皆無の幕府は、広義門院へ懇願を重ね、6月19日にようやく承諾を取り付けるに至った。例文帳に追加

The Bakufu had no choice but to obtain the acceptance of Kogimonin; they asked Kogimonin over and over, finally obtaining her approval on June 19.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、日本書紀に｢昔伊弉諾尊目此国曰。日本者浦安国。」とある。例文帳に追加

In Nihonshoki, or Chronicles of Japan, there is a phrase: Long ago, Izanagi, a male deity of creation, said here is the country of Yamato, a country of urayasu, a land of peaceful mind.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二百六十六条　請求の放棄又は認諾は、口頭弁論等の期日においてする。例文帳に追加

Article 266 (1) A waiver or acknowledgement of a claim shall be made on the date for oral argument, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム