易直の英語

いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。例文帳に追加

Once you have formed a bad habit, you can't get rid of it easily. - Tatoeba例文

いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。例文帳に追加

Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily. - Tatoeba例文

彼らは容易ならぬ事態に直面している。例文帳に追加

They are faced with a serious situation.発音を聞く  - Tanaka Corpus

いつも正直であるというのは、容易なことではない。例文帳に追加

It's not honest being honest all the time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。例文帳に追加

Once you have formed a had habit, you cannot get rid of it easily.発音を聞く  - Tanaka Corpus

忠直改易時に将軍家に戻った。例文帳に追加

When Tadanao was deprived of samurai status and forfeited the family territories, it was returned to the Shogun family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

施工容易な垂直壁面と層状補強盛土例文帳に追加

PERPENDICULAR WALL SURFACE, AND LAYERED REINFORCEMENT EMBANKMENT EASY IN EXECUTION - 特許庁

スプレッダの垂直方向の昇降が容易に行える。例文帳に追加

To easily elevate/lower a spreader in the vertical direction. - 特許庁