昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。の英語

Once upon a time there lived an old king on a small island.

Long, long ago, there lived an old king on a small island.

A long time ago, there lived an old king on a small island.

There lived a king in an old castle.

Once upon a time, there lived a cruel king.

There lived a king in an old castle.

A king lived in an old castle.

In that country there once lived a wise king.

Once there lived a great king.

Once there lived a very wicked king in England.

Once there lived a king whose name was Alfred.

The king reigned over the island.

The king once lived in that palace.

Once upon a time there lived a king.

The king ruled the country for years.

The king has reigned over the country for many years.

Once up on a time there was a pretty Little House way out in the country.

Once upon a time, there was a pretty little house way out in the country.

I lived in a small town.

I used to stay at my dad's small village during O-bon when I was little.

One king after another succeeded to the throne during those few years.

Once there was a poor farmer in the village.

They live in a little village in England.

Once upon a time there lived a cruel king.

Once upon a time, there lived a cruel king.

There once lived a very rich king in this country.

The king reigned over his people for forty years.

The King reigned over his people for forty years.

He lived in a small town near by.

He lived in a small town nearby.