意味 | 例文 (574件) |
映画監督の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 director of photography; movie director
Weblio実用英語辞典での「映画監督」の英訳 |
|
映画監督
「映画監督」の英語
film director, movie directorfilm director
film directorのニュアンス
「film director」という表現は、映画制作におけるクリエイティブな指導者や統括者を指す。この役職は、映画の芸術的および技術的な側面を監督し、脚本のビジョンを画面上で実現する責任を負う。また、俳優の演技指導、撮影の監督、編集の最終決定など、映画の全体的な品質に大きな影響を与える。
film directorと一緒に使われやすい単語・表現
・vision(ビジョン)・cinematography(撮影技術)
・editing(編集)
film directorの例文
・The film director worked closely with the cinematographer to achieve the desired visual style.(映画監督は望ましい映像スタイルを実現するために、撮影監督と密に協力した。)・Her vision as a film director brought a unique perspective to the movie.(彼女の映画監督としてのビジョンが、その映画に独特の視点をもたらした。)
・The film director's cut is often considered the definitive version of the movie.(映画監督のカットは、しばしば映画の決定版とみなされる。)
movie director
movie directorのニュアンス
「movie director」という表現も「film director」と同様に映画の制作を指揮する人物を指すが、「movie」はより一般的な用語として親しみやすい響きを持つ。この言葉は、特にアメリカ英語でよく使われ、映画業界のプロフェッショナルだけでなく、一般の観客にも広く理解されている。
movie directorと一緒に使われやすい単語・表現
・screenplay(脚本)・performance(演技)
・scene(シーン)
movie directorの例文
・The movie director decided to reshoot several scenes to perfect the performance.(映画監督は演技を完璧にするために、いくつかのシーンを再撮影することに決めた。)・He is a well-known movie director who has won several awards for his screenplays.(彼は脚本で数々の賞を受賞している、よく知られた映画監督である。)
・A movie director must have a good understanding of every aspect of filmmaking.(映画監督は映画制作のあらゆる側面をよく理解していなければならない。)
「映画監督」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 574件
北野監督,ベネチア映画祭で監督賞を受賞例文帳に追加
Kitano Wins Special Director's Award at Venice Film Festival発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
スペインの映画監督(1900年−1983年)例文帳に追加
Spanish film director (1900-1983)発音を聞く - 日本語WordNet
英国の映画監督(1927年生まれ)例文帳に追加
English film director (born in 1927)発音を聞く - 日本語WordNet
映画監督という職業例文帳に追加
an occupation called movie director発音を聞く - EDR日英対訳辞書
映画監督という職業の人例文帳に追加
a person whose occupation is movie director発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「映画監督」に類似した例文 |
|
映画監督
a movie
the production of movies
a person whose occupation is movie director
映画俳優.
映画になって
the production of movies
映画をみる
映画製作.
「映画監督」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 574件
吉村公三郎(映画監督)例文帳に追加
Kozaburo YOSHIMURA (film director)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
映画監督の深作健太は実子。例文帳に追加
The movie director Kenta FUKASAKU is his biological son.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東映を代表する映画監督。例文帳に追加
He was the film director that represented Toei Company, Ltd.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
翌1959年自身が監督し映画化。例文帳に追加
He directed the film adaptation in the following year of 1959.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
映画監督島津昇一は実子。例文帳に追加
The film director Shoichi SHIMAZU is his biological son.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
映画監督牛原陽一は実子。例文帳に追加
The film director Yoichi USHIHARA was his biological son.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (574件) |
|
映画監督のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |