時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。の英語

You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.

Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.

You should read the newspapers in order to keep up with the times.

Read newspapers at least lest you should be left behind the times.

You must read the newspaper so that you may keep up with the times.

I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.

Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.

Read a newspaper to keep up with the times.

Read a news paper to keep up with the times.

I read three kind of newspapers in order to keep abreast with the times.

I read three kinds of newspapers in order to keep abreast with the times.

We should read the newspaper so as not to lag behind the times.

Read the newspaper every day, or you will get behind the times.

I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.

Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.

No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.

I read newspapers in order to keep up with the times.

We read newspapers so that we may not fall behind the times.

I don't read newspapers much.

Read the newspaper every day, or you will get behind the times.

I don't read newspapers much.

I don't really read newspapers.

I don't read newspapers much.

I read the newspaper to keep myself informed.

I was disappointed when I read the newspaper.

Any paper you read will tell the same story.

I took my time and read the newspaper.

I slowly read the newspaper.

What the newspaper said about the weather has certainly come true.

Please, you can have the paper first.