朝食前に出勤するなんていかにも彼らしい。の英語

It is characteristic of him to go to work before breakfast.

I can beat him any day.

He is in the habit of taking a walk before breakfast.

He makes it a rule to go out [He is in the habit of going out] for a stroll before breakfast.

He took a walk before breakfast.

He makes it a rule to take an hour's walk before breakfast.

He makes it a rule to take a walk before meals.

I did some work after breakfast and went out.

He will run about without waiting to eat his breakfast―（を通例）―“not let the grass grow under his feet.”

He does the housework before dinner.

Let's have a quick jog before breakfast.

She usually takes a walk before breakfast.

He will make short work of a dozen bottles of beer.

He make a point of studying before supper.

He makes a point of studying before supper.

She is in the habit of taking exercise before breakfast.

It is his habit to jog before breakfast.

She is getting breakfast ready.

She's getting breakfast ready.

Taro took a walk before eating breakfast.

He had his homework done before supper.

I hurried out without waiting to eat my breakfast.

She took a walk before breakfast.

He had his homework done before supper.

He shaved his mustache before breakfast.

I went out without eating breakfast.

We shall start after breakfast.

After having breakfast, I will go there.

I had a snack before I went back to work.

He finished the bulk of his work before dinner.