村人はみなかわるがわる僧にあいさつした。の英語

All the villagers in turn saluted the priest.

Everybody in the village looks up to him.

The villagers regarded the stranger as their enemy.

The villagers believed in a life after death.

Everybody in the village looks up to him.

At first, the people in the village stayed in their houses.

The villagers were kind to their visitors.

The villagers went in search of the missing child.

It was the hungry bears that the villagers were afraid of.

Villagers were going to celebrate the wine festival.

To my surprise, there were no people in the village.

To my surprise, there was no people in the village.

The storm laid the village flat.

Everybody in the village knew him.

There were no people in the village.

There was no people in the village.

The inhabitants of the village welcomed the incomers warmly.

The villagers had a bias against any newcomer.

One day the men got to his village.

Was boiled there be not who in the village.

It seemed that there was no one in the village.

It seemed that no one was in the village.

He strolled into the village.

He got acquainted with some villagers.

A bunch of brigands attacked the village.

The villagers thought him very generous.

The villagers thought that he was very generous.

The villagers used to protect themselves from outside enemies this way.

The village people had to pump water from the well by hand.

All the villagers know of the accident.