東京は日本でいちばん大きい都市であるが、２４時間目覚めている。の英語

Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.

Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.

Tokyo is the largest city in Japan.

Tokyo is the largest city in Japan.

Tokyo is by far the largest city in Japan.

Tokyo is the largest city in Japan.

Tokyo is one of the largest cities in the world.

Tokyo is one of the biggest cities in the world.

Tokyo is one of the biggest cities in the world.

Tokyo is the metropolis of Japan.

Tokyo is larger than any other city in Japan.

Tokyo is a huge city.

No city in Japan is as large as Tokyo.

No other city in Japan is as large as Tokyo.

Tokyo is a very big city.

Tokyo is larger than any other city in Japan.

No other city in Japan is as large as Tokyo.

Yokohama is one of the largest cities in Japan.

Tokyo is as large a city as any in Japan.

Tokyo is the capital of Japan.

Tokyo is a big city.

Tokyo is more populous than any other city in Japan.

Tokyo has a larger population than any other city in Japan.

Tokyo is one of the biggest cities.

Tokyo has a larger population than any other city in Japan.

Tokyo is more populous than any other city in Japan.

Tokyo is a very big city.

Yokohama is the second largest city in Japan.

Tokyo is a city in Japan.

Kyoto is one of Japan's oldest cities.