東使の英語

東アジアで広く使用されている。例文帳に追加

It is widely used in East Asia.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開拓使東京出張所例文帳に追加

Tokyo detached office of the Hokkaido Development Commission発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天平宝字2年（758年）1月、東海道東山道問民苦使となる。例文帳に追加

In February 758, Kusumaro was appointed to Momikushi (a Ritsuryo version of an ombudsman) for Tokaido and Tosando Roads.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延暦12年（793年）2月17日に、征東使を征夷使と改めた。例文帳に追加

On February 17, 793, Seitoshi was changed to Seiishi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この西国の警固使は東国の押領使・追捕使に該当する。例文帳に追加

The Keigoshi placed in the western region corresponded to Oryoshi and Tsuibushi in the eastern region.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第35回使節は東丹国よりの使者が渤海使を名乗ったものである。例文帳に追加

The 35th envoy was the envoy from Dongdan who called himself Bokkaishi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで伊勢国朝明郡の郡家から、さらに東海（東海道）と東山（東山道）の軍を発するための使者を遣わした。例文帳に追加

Then, Prince Oama dispatched messengers from Kori no miyake (public office) in Asake no Kori in the Province of Ise to mobilize troops from the Tokaido and Tosando regions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全線でICOCA及び東日本旅客鉄道（JR東日本）のSuica、東海旅客鉄道（JR東海）のTOICA、またスルッとKANSAIのPiTaPaが使用できる。例文帳に追加

ICOCA, Suica of the East Japan Railway Company (JR East) and TOICA of the Central Japan Railway Company (JR Central), as well as PiTaPa of KANSAI THRU PASS, can be used at all stations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス