池下の英語

本能寺御池下ル例文帳に追加

Honno-ji Temple, Oike Sagaru (to the south of Oike)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本能寺　御池下ル（裏口のみ。例文帳に追加

Honno-ji Temple, Oike Sagaru (to the south of Oike) (back door only)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千葉県印旛郡栄町龍角寺字池下1601他例文帳に追加

Ryukakuji Aza Ikeshita 1601 and the others, Sakae-cho, Inba-gun, Chiba Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小川家住宅（京都府京都市中京区大宮通御池下る）〔京都市中京区大宮通御池下る三坊大宮町〕例文帳に追加

Residential house of Ogawa family (Omiyadori Oike-sagaru, Nakagyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture) [Sanbo Daiku-cho, Omiyadori Oike-sagaru, Nakagyo Ward, Kyoto City]発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1587年（天正15年）豊臣秀吉の命で、現在の寺域（中京区寺町御池下ル）へと移転された。例文帳に追加

The temple was relocated to its current site (Oike sagaru, Tera machi, Nakagyo Ward) in 1587 under the orders of Hideyoshi TOYOTOMI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たとえば、「下丸屋町」という町は、京都市役所や本能寺の近くの「河原町通御池下る」にあるほか、そこから数百メートル西北方の「小川通夷川上る」にも同じ名の町がある。例文帳に追加

For example, while there is a town named 'Shimomaruya-cho' in 'Kawaramachi-dori Oike-sagaru' near Kyoto City Hall and Honno-ji Temple, another exists in 'Ogawa-dori Ebisugawa-agaru' which is few hundred meters to the northwest from there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電池下限電圧設定部１５２は、ＨＶ走行モードへの切換え要求後の所定時間内に、アクセル開度が所定の基準値に達した場合には、下限電圧ＶＢ＿ｌｉｍを一時的に嵩上げする。例文帳に追加

A battery lower limit voltage setting part 152 temporarily raises the lower limit voltage VB_lim when an accelerator opening reaches a prescribed reference value within a prescribed time after the changeover request to the HV travel mode. - 特許庁