淳日の英語

花と鳥と上村松篁・淳之画文集大日本絵画1985例文帳に追加

"Flowers and Birds, Anthology by Shoko and Atsushi UEMURA" Dai Nippon Kaiga, 1985発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月13日、淳仁天皇と孝謙上皇が保良宮に行幸。例文帳に追加

On November 18, Emperor Junnin and retired Empress Koken made an imperial visit to Horanomiya.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある日，淳之介の父親が茶川を訪ね，息子を家へ連れて帰ろうとする。例文帳に追加

One day, Junnosuke’s father visits Chagawa to take his son home.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

上村淳之（うえむらあつし、1933年4月12日-）は、日本画家、日本芸術院会員。例文帳に追加

Atsushi UEMURA (April 12, 1933-) is a Japanese-style painter, and a member of the Japan Art Academy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本書紀によれば継体天皇7年（西暦513年）百済太子淳陀死去とあり、純陁と淳陀が同一人物ではないかと考える学者も存在する。例文帳に追加

According to Nihonshoki (Chronicles of Japan), Prince Junda of Baekje passed away in 513, and there are scholars who believe that Sunta and Junda were the same person.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1383年2月16日（弘和3年/永徳3年1月14日(旧暦)）、源氏長者、淳和奨学両院別当兼務。例文帳に追加

February 16, 1383 - also took on the post of Genji Chojain and Junwa Shogakuin Betto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新現代日本画家素描集3上村淳之鳥たちとの対話日本放送出版協会1992例文帳に追加

"New Modern-day Japanese-style Painter Sketch Collection 3, UEMURA Atsushi, Conversation with Birds" Japan Broadcast Publishing, 1992発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

淳庵も加えて、翌日の3月5日から前野良沢邸に集まり、翻訳を開始した。例文帳に追加

From the next day, April 19, they gathered at the house of Ryotaku MAENO to start its translation, to whom Junan NAKAGAWA also jointed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス