小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 源平の英語・英訳 

源平の英語

げんぺい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Genji and Heike clans; two opposing sides


研究社 新和英中辞典での「源平」の英訳

げんぺい 源平

the clans of Genji and Heike.


「源平」を含む例文一覧

該当件数 : 273



例文

(『源平盛衰記』)例文帳に追加

Genpei-Josuiki (military epic)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源平の戦い例文帳に追加

a battle between the Minamotos and the Tairas発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

源平に分かれる例文帳に追加

to divide into sidestake sides発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

源平盛衰記例文帳に追加

Genpei Seisuiki (The Rise and Decline of the Minamoto and Taira clans)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源平盛衰記例文帳に追加

Genpei seisuiki (the Rise of the Minamoto and Fall of the Taira)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源平鼎立時代例文帳に追加

Genpei Teiritsu (the Minamoto clan and the Taira clan confrontation) era発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

源平に分かれて討論する例文帳に追加

to take sides in the debate発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「源平」の英訳

源平

読み方げんぺい

文法情報名詞
対訳 Genji and Heike clans; two opposing sides

日英固有名詞辞典での「源平」の英訳

源平

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
げんだいGendairaGendairaGendairaGendaira
げんぺいGenpeiGenpeiGenpeiGenpei

源平

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
もとひらMotohiraMotohiraMotohiraMotohira
げんぺいGenpeiGenpeiGenpeiGenpei
げんべいGenbeiGenbeiGenbeiGenbei
げんへいGenheiGenheiGenheiGenhei

JMnedictでの「源平」の英訳

源平

読み方意味・英語表記
源平げんべい

Genbei

源平げんぺい

人名) Genpei

源平もとひら

Motohira

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio例文辞書での「源平」に類似した例文

源平

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「源平」を含む例文一覧

該当件数 : 273



例文

源平臭木という植物例文帳に追加

a plant called {Clerodendron Thomsonae}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

代表的な演目は『源平』。例文帳に追加

His representative act items include "Genpei" (the Minamoto clan and the Taira clan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源平布引滝(布引、布引滝)例文帳に追加

Genpei Nunobiki no Taki (Nunobiki, Nunobiki no Taki)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源平盛衰記』例文帳に追加

The "Genpei seisuiki" (The Rising and Falling Fortunes of the Genji (Minamoto) and the Heike (Taira))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源平準化装置、資源平準化方法及び資源平準化プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

RESOURCE LEVELING DEVICE AND ITS METHOD AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING RESOURCE LEVELING PROGRAM - 特許庁

治承・寿永の乱は、源平合戦(または「源平の戦い」)と呼ばれることも多い。例文帳に追加

The Jisho/Juei Rebellion is often referred to as the "Genpei Gassen" (or "Genpai no tatakai" (battle between the Taira and Minamoto clans)).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源平相和して第三者に当たる例文帳に追加

to make common cause with each other against a third party発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

源平相い提携して第三者に当たる例文帳に追加

The two rivals make common cause with each other against a third enemy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


源平のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS