焦らなくてもいいですよ。の英語

You don't have to hurry.

Don't worry.

Don't worry about it!

Don't worry about it.

You don't need to hurry.

You don't need to be scared.

There's no need to be scared.

You don't have to be scared.

It's all right.

Don't worry about it.

You needn't worry too much.

You don't have to be so nervous.

You don't have to worry.

Don't worry about it.

Don't worry about it!

There's no need to be that tense.

You don't have to worry about it

It's fine. You don't have to worry about it.

You needn't worry.

You don't need to worry about such a thing.

You don't have to worry about something like that.

Don't worry too much. It's okay.

Don't worry too much. Everything is fine.

You have no cause for worry.

There's no call for you to worry.

There's no need for concern.

Don't worry about that.

There's no need to worry.

There's no need for you to get anxious.

Hope you don't mind.