物理で彼に適う者はいない。の英語

When it comes to physics, no one comes close to him.

He is second to none in physics.

No one can compare [compete] with him [He is unrivaled] in the field of theoretical physics.

He has no equal [match, rival] in theoretical physics.

He is completely at home in physics.

She has little knowledge of physics.

He is allergic to physics.

Jane has no equal in physics.

He has no equal in attainments.

No one can compare with him―vie with him―cope with him―in scholarship.

No one can compare with him―No one can hold a candle to him―in scholarship.

As a scholar, he has no equal

He has no equal in the character of a scholar.

He has no rival in learning

No one can compare with him in scholarship.

No one can approach him in wideness of knowledge.

No one can come near him―No one can touch him―No one can hold a candle to him―in mathematics.

No one equals him in intelligence.

No one surpasses him [He is second to none] in scholarship.

He has no equal in scholarship.

He has no equal in scholarship.

I have a liking for chemistry as well as for physics.

He has no equal in the field of electronics.

No one can rank with him in talent.

He is second to none in mathematics in his class.

Nobody equals him in strength.

He is a physicist.

He has no equal at programming.

He has no second in scholarship.

Physics is my favorite subject.