男ってそうゆうものだ。の英語

Boys will be boys.

That's worthy of a man.

That means manliness.

Don't tangle with that guy.

It is just like him （to do so）―The action is characteristic of the man.

That's him.

What a nasty man he is!

He is not one of us.

all such men

He is a worldly groveller―a grovelling worldling―of the earth, earthy.

He has not a penny in the world―not a penny to bless himself with.

He is good for nothing.

That's his sole merit.

That's all he has to recommend him.

He is finely dressed―in his war-paint.

I am a really useless guy.

That man is persistent.

I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.

I wonder if that is the sort of thing you should do as a man?

He is untrustworthy―not to be trusted.

What a man!

He is a knowing fellow

He knows a thing or two

He is up to a thing or two.

It seemed like that man had someone.

He has a sinister look

He is sinister-looking

He is a dangerous man.

He has no [is short of, is lacking in, lacks] common sense.

That is always the case with that man.