読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
しらかみ	Shirakami	Shirakami	Sirakami	Sirakami
しらがみ	Shiragami	Shiragami	Siragami	Siragami
しろがみ	Shirogami	Shirogami	Sirogami	Sirogami
しらげ	Shirage	Shirage	Sirage	Sirage
しらが	Shiraga	Shiraga	Siraga	Siraga

白髪

地名

読み方	英語
はくはつ	Hakuhatsu

白髮

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
しらがみ	Shiragami	Shiragami	Siragami	Siragami

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「白髪」の英訳

白髪

white hair; gray hair; canities; silver hair

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「白髪」の英訳

白髪

	読み方	意味・英語表記
白髪	しらか	（姓） Shiraka
白髪	しらかみ	（姓） Shirakami
白髪	しらが	（姓） Shiraga
白髪	しらがみ	（姓） Shiragami
白髪	しろがみ	（姓） Shirogami
白髪	はくはつ	（地名、姓） Hakuhatsu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「白髪」の英訳

白髪

読み方はくはつ

名詞

Gray hair; white locks:（=の） gray-haired; hoary

用例

白髪になる
He is growing gray
His hair is turning gray.

白髪童顔
to be white-haired and fresh-faced

白髪

読み方しらが

名詞

（若い人の白髪）white hair:（老人の白髪）gray hair; hoary hair:（=の） white-haired; gray-haired

用例

白髪が生える
One's hair turns gray.

君は白髪が生えてきた
Your hair is turning gray
Your head is turning gray
You are growing gray.

彼は非常に心配して一夜の中に白髪になった
Extreme anxiety turned his head white in a single night.

彼の頭は白髪交じりだ
His head is grizzled―shot with gray.

君もだいぶ白髪が増えてきた
Your head is being shot with gray.

白髪頭
a grey head

白髪老爺
a grey-headed man
a hoary old man

共に白髪の生えるまで
“Till death do us part.”【イディオム・格言的】

共白髪
eternal love

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「白髪」に類似した例文

白髪

白髪の鬘

例文

a wig of gray hair

白髪が生える

例文

One's hair turns gray.

若白髪

例文

premature gray hair

白髪.

例文

white hair

白髪の頭

例文

a gray-haired head

白髪になる

例文

He is growing gray

白髪混じりの髪

例文

streaked hair

白髪童顔

例文

to be white-haired and fresh-faced―a hale and hearty old man

白髪交りの頭

例文

gray-white hair

白髪の混じった髪

例文

of the hair on a person 's head, the condition of having black hair intermingled with white

白くなった髪の毛

例文

a white strand of hair

白髪があるの。

例文

I have gray hair.

むさ苦しい白髪

例文

frowzy white hair

真白の頭髪

例文

hair that is completely white

老年の白髪

例文

the white hairs of old age

白髪を抜く

例文

pluck a gray hair

白髪老爺

例文

a grey-headed man

すっかり白髪になること

例文

the state of a person being completely white-haired

白髪の混じっている頭髪

例文

a head of hair that is peppered with gray strands of hair

髪の色

例文

coloring of the hair

白毛という,馬の毛色

例文

a color of horse hair, called yellowish white hair

薄毛しょぼしょぼ

例文

There is a thin growth of hair.

ブロンドの髪

例文

blonde hair

白髪を黒く染めること

例文

the act of dyeing one's hair black

髪の色の

例文

of hair color

赤みがかった白髪

例文

reddish white hair

栗色の髪

例文

chestnut hair

老女の白髪

例文

the white hair of an old woman

黒い髪

例文

black hair

銀色の髪

例文

(of a person) to have gray hair

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「白髪」を含む例文一覧

該当件数 : 298件

例文

若白髪例文帳に追加

premature gray hair発音を聞く - EDR日英対訳辞書

白髪を抜く例文帳に追加

pluck a gray hair - Eゲイト英和辞典

抗白髪剤例文帳に追加

ANTI-WHITE HAIR AGENT - 特許庁

抗白髪剤例文帳に追加

ANTI-GRAY HAIR AGENT - 特許庁

白髪の老人.例文帳に追加

a gray old man発音を聞く - 研究社新英和中辞典

白髪になる例文帳に追加

His hair is turning gray.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

白髪童顔例文帳に追加

to be white-haired and fresh-faced発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

共白髪を誓う例文帳に追加

to vow eternal love発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「白髪」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (298件)

和英辞書の「白髪」の用語索引

白髪のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 医療法人社団医新会 All Right Reserved.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

白髪の英語

しらが 白髪

はくはつ 白髪

「白髪」を含む例文一覧

白髪

白髪

白髪

白髪

白髪

白髪

白髪

白髪

白髮

白髪

白髪

白髪

白髪

白髪

「白髪」を含む例文一覧

「白髪」のお隣キーワード

しらが白髪

はくはつ白髪