知真理の英語

こういうのは真理を知っているということではないのです。例文帳に追加

This is not knowing the truth.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

「それがどれほど恐ろしい真理なのか知らぬでしょう。例文帳に追加

"Perhaps you don't know how terrible a truth that is.発音を聞く  - G.K. Chesterton『少年の心』

あなた方は聖なる方から油を注がれているので，真理を知っています。例文帳に追加

You have an anointing from the Holy One, and you all have knowledge.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 2:20』

我々が真理を知るのは、理知によるだけではなく、また心情（こころ）によって知るのである。例文帳に追加

We know the truth, not only by reason, but also at heart. - Tatoeba例文

我々が真理を知るのは、理知によるだけではなく、また心情（こころ）によって知るのである。例文帳に追加

We know the truth, not only by the reason, but also by the heart.発音を聞く  - Tanaka Corpus

わたしがあなた方に書いているのは，あなた方が真理を知っていないからではなく，むしろそれを知っているからであり，また偽りが真理に属していることは決してないからです。例文帳に追加

I have not written to you because you don’t know the truth, but because you know it, and because no lie is of the truth.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 2:21』

反対者に真理を説明したり、あるいは擁護したりするという必要が与えてくれたような、真理を理性的にまた行き行と理解する上での重要な助けとなるものを失うことは、真理の普遍的な認知という利益を、完全に打ち消すほどではないにせよ、少なからぬ障害なのです。例文帳に追加

The loss of so important an aid to the intelligent and living apprehension of a truth, as is afforded by the necessity of explaining it to, or defending it against, opponents, though not sufficient to outweigh, is no trifling drawback from, the benefit of its universal recognition.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

幾何学の真理が否定されたり、反証を試みられたりするのを聞いたことがないから、彼らは幾何学的真理の根拠について無知のままなのだと言うのは、馬鹿げたことだ。」という人もいるでしょう。例文帳に追加

and it would be absurd to say that they remain ignorant of the grounds of geometrical truths, because they never hear any one deny, and attempt to disprove them."発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』