砂井の英語

沈砂池を含むポンプ井の断面積を高精度に推定すること。例文帳に追加

To estimate the cross section of a pumping well including a sand basin with high accuracy. - 特許庁

井戸底に堆積している泥砂等を引き上げる装置であって、固まった泥砂であっても効率良く砕いて引き上げることが出来る装置の提供。例文帳に追加

To provide equipment for pulling up slime etc. accumulated on the bottom of a well, which enables even the hardened slime to be pulled up in an efficiently crushed manner. - 特許庁

1981年（昭和56年）3月5日-再度の土砂崩れで不通だった奈古～長門大井間が復旧。例文帳に追加

March 5, 1981: The Nago - Nagato-Oi section, which had been interrupted by two consecutive landslides, was restored.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

床面に土砂が流入していたため、石室の正確な天井高が不明であった。例文帳に追加

The stone chamber floor was covered with sand flowed so the exact height to the ceiling was unknown.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柱脚及び天井枠とからなる枠体を容易に施工することができる砂場を提供すること。例文帳に追加

To provide a sandbox capable of easily constructing a frame consisting of a pedestal and a ceiling frame. - 特許庁

天井部材は、砂場の上空に垂れ下げて所定間隔を隔てて複数個設けられる。例文帳に追加

A plurality of ceiling members are provided being suspended with a certain space above the sand pit. - 特許庁

これにより、沈砂池２を含むポンプ井３の断面積を高精度に推定することができる。例文帳に追加

Thus, the cross section of the pumping well 3 including the sand basin 2 can be estimated with high accuracy. - 特許庁

本因坊元丈・安井知得仙知・井上因砂因碩・林元美・服部因淑が討議し、元丈から「如仏非に成りし」と回答。例文帳に追加

Honinbo Genjo, Chitokusenchi YASUI, Insainseki INOUE, Genbi HAYASHI and Inshuku HATTORI held a discussion and Genjo announced their answer denying Nyobutsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス