秀映の英語

同映画は，11の賞にノミネートされ，最優秀作品賞と最優秀監督賞を含む11の賞すべてを獲得した。例文帳に追加

The movie was nominated for 11 awards and won all 11 of them including those for best picture and best director.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

光秀と信長（舘ひろし）の正妻・濃姫（和久井映見）との関係にスポットを当てている。例文帳に追加

The relation between Mitsuhide and Nobunaga's (Hiroshi TACHI) lawful wife Nohime (Emi WAKUI) was spotlighted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ついに，横山秀夫によるベストセラーのミステリー小説｢半落ち｣が映画化された。例文帳に追加

Finally, the best-selling mystery novel "Han-Ochi" by Yokoyama Hideo has been made into a movie.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

日本人女優の菊地凛(りん)子(こ)さんが映画｢バベル｣で(最優秀)助演女優賞にノミネートされた。例文帳に追加

The Japanese actress Kikuchi Rinko was nominated for best supporting actress in the film "Babel."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

加藤久(く)仁(に)生(お)監督の｢つみきのいえ｣が最優秀短編アニメ映画に選ばれたのだ。例文帳に追加

Kato Kunio’s “Tsumiki no Ie” was named best animated short film.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

渡辺謙(けん)さんがこの映画で主演し，最優秀主演男優賞を獲得した。例文帳に追加

Watanabe Ken starred in the film and won the best actor award.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は2004年のカンヌ映画祭で14歳のときに最優秀(主演)男優賞を受賞した。例文帳に追加

He won the best actor award at the Cannes Film Festival in 2004 when he was 14 years old.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

黒木さんはベルリン映画祭で最優秀女優賞を受賞した４人目の日本人女性となった。例文帳に追加

Kuroki became the fourth Japanese woman to win the Berlin festival's best actress award. - 浜島書店 Catch a Wave