私が何度言っても聞いてくれないんだね。の英語

You never listen, no matter how many times I tell you.

You never listen, no matter how many times I tell you.

You never listen, no matter how many times I tell you.

Nothing can make him obey me.

Neither threats nor entreaties can make him obey me

I can not get obeyed.

I started having trouble understanding what I was saying myself.

What I said was just a guess.

He gives no heed to advice or warning.

I didn't hear what you said.

I don't take orders from anybody.

I'm my own boss.

Come again; I couldn't hear you.

It was so noisy there that I couldn't make myself heard.

I still cannot say the things that I want to say right away, and I can't listen to and understand sentences that are a little long.

I don't want to hear any more excuses.

All right, all right. There is no need to rub it in.

It was so noisy that I couldn't make myself heard.

I've told you over and over again not to do that.

Never mind what I just said.

I felt it would be wiser not to say anything at all.

I don't really listen to that.

He never hears what I'm trying to say.

May I ask you something?—By all means!

Go ahead.

I haven't heard that.

I refrained from saying what I wanted to say.

I don't want to hear any ifs and buts.

If there's anything at all that you don't understand, you can ask me anytime.

What he said was over my head.