私達は標準に到達しようとした。の英語

We tried to come up to the standard.

We have to set our standards high.

to come up to the standard―fall short of the standard

up to (the) standard

to come up to the standard―come up to the mark

to fall short of the standard―fall short of the mark

being far from a standard

a standard used as a rule

to transcend far beyond a particular standard

deviate from the standard

below [beneath] the mark

conforming with accepted standards

the condition in which a standard has been successfully established

to fix the standard―set a standard

the amount of deviation from a standard or specification

the act of deviating from an established standard

(well) up to (the) average

to raise the standard―lower the standard

socially accepted norms

We were able to reach that objective.

the act of setting or adjusting something to an established standard

The work was rejected as below standard.

falling short of some prescribed norm

to standardize

We were approaching our destination

measure precisely and against a standard

something regarded as a normative example

standard operating procedure

We have achieved all our aims.

a standard or typical example