税に関して言えば、それは魅力的な制度だ。の英語

Tax wise, it is an attractive arrangement.

I am of the opinion that the tax should be abolished.

I agree with your opinion about taxes.

The taxes are burdensome.

That tax is too high.

Opinions are divided on the issue of taxes.

Opinions is divided on the issue of taxes.

Is it necessary to pay this tax to the Japanese taxation office?

Tax is charged to that.

I agree with your opinion about taxes.

People will complain of heavy taxes.

to collect the taxes

Taxes consist of direct taxes and indirect ones.

taxation is a drag on the economy

All of that was being supplemented by taxes.

I'm very much in favor of cutting taxes.

Honesty doesn't pay under the current tax system.

A tax is imposed on everything―Everything is taxed―taxable―dutiable.

They were burdened with heavy taxes.

Enterprise taxes on corporations are local taxes, while corporation taxes are national taxes.

The people groaned under the burden of heavy taxation.

a tax rate system called tariff quota system

Life begins when you pay taxes.

We think It our duty to pay the tax.

We think that it's our duty to pay taxes.

Taxes are the price we pay for a civilized society.

The people did not reach consensus on taxation.

a tax levied on luxury goods, called 'affluence' tax

This is regarded as tax evasion.

Honesty doesn't pay under the current tax system.