紀夫の英語

三島由紀夫の『近代能楽集』で取り上げられた。例文帳に追加

It was featured in "Modern Noh Plays" written by Yukio MISHIMA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三島由紀夫の小説「金閣寺」の舞台である。例文帳に追加

The temple is the setting for Yukio MISHIMA's novel entitled 'Kinkaku-ji' (The Temple of the Golden Pavilion).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東大法学部時代の知人に三島由紀夫がいる。例文帳に追加

Yukio MISHIMA was one of his acquaintances at the Faculty of Law, University of Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曾孫・鳩山由紀夫（政治家）、鳩山邦夫（政治家）例文帳に追加

Great-grandchild: Yukio HATOYAMA (a statesman), Kunio HATOYAMA (a statesman)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三島由紀夫の戯曲1962年（昭和37年）に「文芸」復刊3号で発表。例文帳に追加

Yukio MISHIMA's work play was introduced in 1962, in the third installment of the 'Bungei' reissue series.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

客員教授に鳩山由紀夫を招き、授業も担当している。例文帳に追加

Yukio HATOYAMA was invited as a guest professor, and taught some classes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、「三島由紀夫全集（23）」（新潮社、1974年11月）、「三島由紀夫戯曲全集下」（新潮社、1991年9月）、「批評集成源氏物語4」（ゆまに書房、1999年5月）、「決定版三島由紀夫全集（23）戯曲3」（新潮社、2002年10月10日）などに収録されている。例文帳に追加

Also, the work play is contained in 'Complete Works of Yukio MISHIMA (23)' (November 1974, by Shinchosha Publishing Co., Ltd.), 'Complete Play Works of Yukio MISHIMA, Volume 2' (September 1991, by Shinchosha Publishing Co., Ltd.), 'Corpus of Commentaries about the Tale of Genji 4' (May 1999, by Yumani Shobou) and 'Complete Works of Yukio MISHIMA (Definitive Edition) (23) Work Play 3' (October 10, 2002, by Shinchosha Publishing Co., Ltd).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三島由紀夫と交流のあった稲垣足穂は、ふんどしをはいた奇行で有名。例文帳に追加

Taruho INAGAKI, a novelist who had kept contact with Yukio MISHIMA, is famous for his eccentricities on fundoshi loincloth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス