小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 紀花の英語・英訳 

紀花の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMnedictでの「紀花」の英訳

紀花

読み方意味・英語表記
のりか

女性名) Norika

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「紀花」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

山天皇』例文帳に追加

Teiki (History of Emperors) "Emperor Kazan"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また『古事記』では木之佐久夜毘売、『日本書』では木開耶姫と表記する。例文帳に追加

Her name is written as 佐久 in the "Kojiki" (The Records of Ancient Matters) and as in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

17世後半に柳界ではやった。例文帳に追加

This was popular in Karyukai (world of the geisha) in the latter half of the 17th century.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本略』『栄物語』は25とする)。例文帳に追加

"Nihongiryaku" and "Eiga Monogatari" claim she died at the age of 25.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひさかたの光のどけき春の日にしづ心なくぞ散るらむ(友則)例文帳に追加

In this calm and peaceful spring sun, the flowers are falling without calm mind (by KI no Tomonori)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元々、高さ約6フィートあり、元前196年に設置されたと記された崗岩石碑の一部例文帳に追加

a part of an inscribed granite stela that was originally about six feet tall and was set up in 196 BC発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

20世初めにヨーロッパで開いた(特に絵画における)虚無主義的な芸術運動例文帳に追加

a nihilistic art movement (especially in painting) that flourished in Europe early in the 20th century発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「紀花」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

『樟見幕張』(くすのきりゅうはなみのまくはり)は、は歌舞伎の演目。例文帳に追加

"Kusunokiryu Hanami no Makuhari" is a program of Kabuki (traditional drama performed by male actors).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本書』、『延喜式』によれば、身狭桃鳥坂上陵(むさのつきさかのえのみささぎ)。例文帳に追加

According to "Nihonshoki," and "Engishiki," it was Musanotsuki Sakae no Misasagi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初代市川左團次には『樟見幕張』(慶安太平記・丸橋忠弥)。例文帳に追加

He wrote "Kusunoki-ryu Hanami no Makubari" (commonly called Keian Taiheiki, referring to the Keian Incident of the 17th century, or Chuya MARUBASHI, referring to a main culprit of the Keian Incident) for Sadanji ICHIKAWA I (the first).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛弘元年(1004年)に山天皇が見のため(『御堂関白記』)に、長元5年(1032年)に後一条天皇が翫のため(『日本略』)に、康平3年(1060年)に後冷泉天皇が祖母上東門院の見舞いを兼ねて観桜のため(『日本略』)に行幸が行なわれている。例文帳に追加

In 1004, the Emperor Kazan (also referred to as Emperor Hanayama) visited there for cherry blossom viewing ("Mido kanpaku ki" - the diary of FUJIWARA no Michinaga); in 1032, the Emperor Goichijo visited there for flower viewing ("Nihongi ryaku" - Abbreviated History of Japan); and in 1060, the Emperor Goreizei visited a partly for cherry blossom viewing and partly for inquiring after his grandmother Jotomon in's health ("Nihongi ryaku".)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1974年(昭和49年)に大阪・今橋から東京・尾井町に移転し、ホテルニューオータニ庭園内の山茶荘(さざんかそう)を本店とした。例文帳に追加

In 1974, it moved from Imabashi of Osaka to Kioi-cho of Tokyo, and settled its main restaurant "Sazanka-so" (Sasanqua Teahouse) inside the garden of Hotel New Otani.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本後』によると、嵯峨天皇が812年(弘仁3年)に神泉苑にて「宴の説」を催した。例文帳に追加

According to "Nihon Koki" (Later Chronicles of Japan), Emperor Saga held an imperial festival of the cherry blossom called 'Hana no en no setsu' in 812 at Shinsen-en Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋をおきて時こそ有けれ菊のうつろふからに色のまされば(貫之「古今和歌集」)例文帳に追加

In addition to autumn, the chrysanthemum seems to have another peak season, because it becomes more beautiful on changing its color to purple (a poem by KI no Tsurayuki and selected in "Kokin Wakashu" [A Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry])発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

19世初頭9代了々斎が茶入飾・茶碗飾・茶杓飾・所望・炭所望の5つを加えて習事十三箇条と称していた。例文帳に追加

In the early 19th century, Ryoryo-sai, the 9th generation of the Omotesenke, added chaire kazari, chawan kazari, chashaku kazari, hanashomo and sumishomo to the traditional konarai and called it the Thirteen Naraigoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「紀花」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Hananori 日英固有名詞辞典

2
Hanatoshi 日英固有名詞辞典

3
Hanatosi 日英固有名詞辞典

4
かのり 日英固有名詞辞典

紀花のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「紀花」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS