組合員たちは反旗をひるがえした。の英語

The union members were up in arms.

All those in favor held up their hands.

Activists are stepping up their protest drive.

The peacenik went on a hunger strike.

They came to terms with the union leaders.

The union officials presented a counterproposal to management.

The people revolted against their rulers.

The workers rose up in opposition to the rationalization.

The villagers petitioned against the nuclear power plant.

They staged a protest march.

The crowd protested against racial discrimination.

The pedestrians pummeled the demonstrators

The workers came out for striking.

Anyone who protested, lost his job.

They opposed the plan by mounting a public demonstration.

The rebel army resisted the police.

the senator rose to register his protest

Students took the lead in the campaign against pollution.

The protesters stood up to the armed police.

The protesters barricaded the entrance.

The Opposition rose to oppose the government.

The peasants rose up in rebellion against the ruler.

The union leader called for the workers to go out on strike.

The students revolted against authority.

The students demonstrated against the new government.

He spoke up for the union's strike.

The defenders put up a stout resistance.

The leaders of the Union agitated for higher wages.

they challenged his leadership of the union

The people roared out their approval.