義昇の英語

義嗣の異例の昇進を見て、義満が義嗣を後継者と考えていると予測した武将や公家も多かったようである。例文帳に追加

Seeing Yoshitsugu's unprecedented promotion, many of the warlords and nobles thought that Yoshimitsu considered Yoshitsugu to be his successor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実績主義とは、業務遂行能力によって従業員を評価し、昇進させるプロセスと定義されています。例文帳に追加

The merit system is defined as a process of evaluating and promoting employees based on their ability to perform their jobs. - Weblio英語基本例文集

そもそも「卿」言われるような三位への昇叙は応徳3年（1086年）11月20日であり、既に義家は奥州で「義家合戦」を始めている。例文帳に追加

He was promoted to Sanmi (Third Rank) also called 'kyo' (minister) on January 3, 1086, when Yoshiie had already begun 'Yoshiie's war' in the Oshu Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、源義家の子、源義親の代に失脚すると、代わって平忠盛が正四位に昇った。例文帳に追加

However, when Seiwa-Genji lost its power in the generation of MINAMOTO no Yoshichika, who was a son of MINAMOTO no Yoshiie, TAIRA no Tadamori was promoted to shoshii instead.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

iterableで定義されるデータセットのうち、最小値から昇順にn個の値のリストを返します。例文帳に追加

Return a list with the n smallest elements from the dataset defined by iterable. - Python

しかし将軍足利義昭の追放後、急激に信長の官位は上昇した。例文帳に追加

However, after the exile of Shogun Yoshiaki ASHIKAGA, Nobunaga's government post rose rapidly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月18日、北条義時と大江広元は密談し、実朝の昇進の早さを憂慮する。例文帳に追加

On November 6, Yoshitoki HOJO and OE no Hiromoto had a secret meeting and worried about the rapidity of Sanetomo's promotion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに武家では戦国大名である大内義隆が唯一兵部卿にまで昇っている。例文帳に追加

Among the members of samurai family, only Yoshitaka OUCHI, who was a Sengoku daimyo (Japanese territorial lord in the Sengoku period), rose to the top and became the Hyobukyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス