自分の誤りを人のせいにしてはいけない。の英語

Don't blame others for your own fault.

Don't accuse others for your own failure.

Don't be afraid of making mistakes.

Don't blame another for his faults.

You should not be afraid to make mistakes.

Two wrongs don't make a right.

It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad.

Two wrongs do not make a right.

To make mistakes is not always wrong.

Some people are apt to fall into that error.

Never be afraid of making mistakes.

Some mistakes are not to be avoided―not to be helped.

Two wrongs don't make a right.

There is no one but commits errors.

There is no one who doesn't make mistakes.

Everyone makes mistakes.

You don't have to think you aren't going to make it just because others have failed.

Don't be afraid of making mistakes.

Fatal errors arise from carelessness.

You are not to blame. So, please stop being hard on yourself.

You should not rely on others.

You shouldn't rely on others.

Don't make a mistake.

You shouldn't take advantage of other people's weaknesses.

You shouldn't impose your opinion on others.

You mustn't force your own opinion onto others.

Don't intrude your opinions on others.

We shouldn't impose our opinions on other people.

You must not judge others by yourself.

Don't be afraid to make a mistake.