小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 自邸の英語・英訳 

自邸の英語

じてい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 one's residence


研究社 新和英中辞典での「自邸」の英訳

じてい 自邸

【形式ばった表現】 one's (own) residence

one's home.


「自邸」を含む例文一覧

該当件数 : 97



例文

定員は4名前後、自邸が役宅となった。例文帳に追加

The fixed number of places was about four, and their offices were in their residences.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1351年4月8日、京都堀川七条の自邸にて急死。例文帳に追加

On May 12, 1351, he suddenly died at his own house in the Horikawashichijo District, Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また自邸でもしばしば歌合・歌会を催した。例文帳に追加

Additionally, he often held poetry contests and poetry readings at his residence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夫知盛と共に自邸で親王を養育した。例文帳に追加

She and her husband, Tomomori, raised the Imperial Prince at their residence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

密かに自邸で出産したという。例文帳に追加

She secretly allowed Hisako to give birth in her house.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後大坂の自邸で程なく病死。例文帳に追加

Then Toshiie died in his own residence in Osaka before long.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

明治23年(1890年)に小石川の自邸で死去、享年64。例文帳に追加

In 1890, he died in his home in Koishikawa at the age of 64.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「自邸」の英訳

自邸

読み方じてい

文法情報名詞
対訳 one's residence

Weblio例文辞書での「自邸」に類似した例文

自邸

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「自邸」を含む例文一覧

該当件数 : 97



例文

1943年(昭和18年)神戸・須磨の自邸で逝去。例文帳に追加

1943: He died at his home in Suma, Kobe.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自邸に蜂が巣を作ったので蜂蜜を採集した話例文帳に追加

Another section discusses how bees had made a nest in Sanesuke's own house, and how he was collecting their honey.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夕霧との関係を知り激怒、自邸に引き取って二人を遠ざける。例文帳に追加

When he learned of her relationship with Yugiri, however, he got very angry and moved her to his residence to separate them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長15年(1610年)8月20日、京都三条車屋町の自邸で死去。例文帳に追加

He died in his residence at Sanjo Kurumaya-cho in Kyoto, on August 20, 1610.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1094年(嘉保元年)、赤痢のため自邸(六条大路北・室町西)で死去。例文帳に追加

He died at his home (Rokujooji-kita, Muromachi-nishi) of dysentery in 1094.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1965年1月29日、白金(東京都港区)の自邸(現・八芳園)で死去した。例文帳に追加

On January 29, 1965, he died at his own residence (currently Happo-en) in Shirokane (Minato Ward, Tokyo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1923年、2月3日午後10時、肺炎のため東京市青山の自邸において没。例文帳に追加

On February 3, 1923, at 10:00 p.m., he died of pneumonia at his residence in Aoyama, Tokyo City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その生祀は1671年、京都の自邸の垂加霊社に成立したものである。例文帳に追加

The Seishi was carried out in his residence, Suika (Shidemasu)-Reisha Shrine in Kyoto in 1671.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


自邸のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS