色指標の英語

指標２は、色度の異なる２つの領域Ａ，Ｂを有する。例文帳に追加

The index 2 comprises two regions A, B whose chromaticities are different. - 特許庁

知覚との対応がよい予測指標を用いて色相・彩度を予測する。例文帳に追加

To predict a hue/saturation by using a prediction indicator well-matched to perception. - 特許庁

この指標の印刷色と、変色層における変色後の色はほぼ同じであり、変色層が変色することによって、印刷された指標の一部が変色層の色と同化して視認しづらくなる。例文帳に追加

Since printed color of the indexes are almost the same as the discolored color in the discoloring layer, the discoloring layer is discolored to thereby assimilate a portion of a printed index to the color of the discoloring layer, making it difficult to visually recognize the printed index. - 特許庁

そして、カラー画像の各画素の色に関して、距離指標値と前記角度指標値とに基づいて前記複数の代表色に対する複合距離指標値をそれぞれ算出する。例文帳に追加

Combined range index values to the plurality of representative colors are respectively calculated on the basis of the range index values and the angle index values in regard to the color of each picture element of the color image. - 特許庁

全てのメッシュ２の雪指標ＳＩを基に、該当するメッシュ２を雪色に彩色する。例文帳に追加

Then, the mesh 2 is painted in a snow color on the basis of the snow indexes SI of all the meshes 2. - 特許庁

被診断者に調和するパーソナルカラーを診断するための色分析方法であって、黄みと青みの段階を指標する色相と、明暗の段階を指標する明度と、清色と濁色の段階を指標する清濁との観点から色を分析する。例文帳に追加

In the color analysis method for diagnosing the personal color in harmony with a diagnosed person, the color is analyzed from a viewpoint of hue indexing the stage of yellowish tint and bluish tint, lightness indexing the stage of contrast, and clearness/turbidity indexing the stage of clear color and turbid color. - 特許庁

画像の画素の色と代表色との色の差を表し、代表色ごとに重み付けられた加重色差指標値を算出する。例文帳に追加

Color difference between colors of pixels of the image and the representative colors is expressed and weighted color difference index values weighted for each representative color are calculated. - 特許庁

指標の定義情報を管理するＧＵＩにおいてユーザが設定可能な指標の定義情報を元に、指標に関連付けられたアイコンの色や形状を適切に更新することで、ユーザがＧＵＩ上の指標と３次元空間内に置かれた現実指標との対応を直感的に判別可能にすること。例文帳に追加

To determine correspondence between an index on a GUI and an actual index disposed within a 3-dimensional space intuitively by a user by properly updating a color and a shape of an icon related to the index, based on definition information of the index capable of being set by the user in a GUI for managing the definition information of the index. - 特許庁