意味 | 例文 (113件) |
華字の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Chinese character
「華字」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 113件
法名の上に「妙法蓮華経」の文字が入る。例文帳に追加
The kanji characters 'myohorenge-kyo' (妙法蓮華経, or the Lotus Sutra) are added before the posthumous Buddhist name.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(文章の中で特に)華麗な部分[字句].例文帳に追加
a purple passage [patch] 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
紺紙金字華厳経例文帳に追加
Konshi Kinji Kegon-kyo (Kegon-kyo Sutra in gold letters on dark-blue paper)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
経の字をはずすと「法華」になるが、これは一般に「ほっけ」と発音する。例文帳に追加
When the character '経' is excluded, '法華' remains, which is generally pronounced 'Hokke.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「華字」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 113件
「南無妙法蓮華経」の七字で「法華経の教えに帰依をする」という意味である。例文帳に追加
The seven kanji characters "南無妙法蓮華経"as a whole mean "I devote myself (embrace) to the teachings of the Lotus Sutra."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鳩摩羅什(クマーラ・ジーヴァ)が漢字に翻訳した法華経一部八巻二十八品の題目(題名)は、「妙法蓮華経」の五字である。例文帳に追加
Nichiren chant (title) of Hoke-kyo Sutra Part 1, Volume 8, Chapter 28, which Kumaraju translated into Chinese characters, consists of five letters, 'Myohorenge-kyo (妙法蓮華経).'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日蓮宗で唱える,南無妙法蓮華経の7字例文帳に追加
in the Nichiren sect of Buddhism, the seven words of the 'Hail Lotus Sutra'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
紺紙金字法華経(京都府指定有形文化財)例文帳に追加
Lotus Sutra written in gold on blue paper (tangible cultural property designated by Kyoto Prefecture)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
白紙金字法華経(京都府指定有形文化財)例文帳に追加
Lotus Sutra written in gold on white paper (tangible cultural property designated by Kyoto Prepecture)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紺紙銀字華厳経残巻(二月堂焼経)例文帳に追加
Konshi Ginji Kegon-kyo Zankan (remaining part of Kegon-kyo Sutra in silver letters on dark-blue Paper) (also called Nigatsu-do Yakegyo)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紺紙金字一字宝塔法華経・観普賢経 9巻例文帳に追加
Nine volumes of Konshi kinji ichiji hoto hokekyo (the Lotus Sutra in gold lettering on navy blue paper with Buddhist towers drawn on it) and Kanfugenkyo (Samantabhadra Contemplation Sutra)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また『観心本尊抄』でも「釈尊の因行果徳の二法は法華経の五字に具足す。」例文帳に追加
"Kanjin Honzon Sho" (Spiritual Contemplation and the Most Venerable One) also shows 'The two laws of Ingyo and Katoku by Sakyamuni put armor on five characters of 妙法蓮華経 ('Myohorenge-kyo).' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (113件) |
|
華字のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |