Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 著すの英語・英訳

意味

例文 (59件)

著すの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 write、write、indite、compose、pen、write、publish

JMdictでの「著す」の英訳

著す

読み方：あらわす

著わすとも書く

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to write; to publish

出典元索引用語索引ランキング

「著す」を含む例文一覧

該当件数 : 59件

例文

本を著す、書を著す例文帳に追加

to publish a book―write a book発音を聞く - 斎藤和英大辞典

書を著す例文帳に追加

to write a book―publish a work発音を聞く - 斎藤和英大辞典

書物を著す例文帳に追加

to write a book―publish a work発音を聞く - 斎藤和英大辞典

文章を書き著す例文帳に追加

to write発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(書物を)書き著すことができる例文帳に追加

to be able to write a book発音を聞く - EDR日英対訳辞書

主著『正法眼蔵』を著す。例文帳に追加

Wrote ""Shobogenzo" (Treasury of the Eye of True Teaching), which is his main work.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『立正安国論』を著す。例文帳に追加

Wrote "Rissho ankoku ron" (the Treatise for Spreading Peace Throughout the Country by Establishing the True Teaching).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「著す」の英訳

著す

動詞

1 write

書面で連絡する、または表す

(communicate or express by writing)

Please write to me every week 毎週私に手紙を書いてください

2 write, indite, compose, pen

文学作品を作り出す

(produce a literary work)

She composed a poem 彼女は詩を作った

3 write, publish

出版のために発行する（その人の書籍）

(have (one's written work) issued for publication)

How many books did Georges Simenon write? ジョルジュシムノンは、本を何冊書いたか？

She published 25 books during her long career 彼女は長いキャリアの間、25 冊の本を発行した

「著す」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「著す」の英訳

著す

読み方アラワス

write

出典元索引用語索引ランキング

「著す」を含む例文一覧

該当件数 : 59件

例文

『臥雲日件録』という日記も著す。例文帳に追加

He also wrote a journal entitled "Gaunnikken-roku."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「入木源底集」を著す。例文帳に追加

He wrote a book of a study on Buddhism "Juboku Gentei-shu."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1775年(安永4年)、『十善法語』を著す。例文帳に追加

He wrote "Juzen Hogo" (Sermons on the Ten Good Precepts) in 1775.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1862年、介石は『鎚地球略説』を著す。例文帳に追加

In 1862, Kaiseki wrote "Tsui Chikyu Ryakusetsu (鎚地球略説, Outline of the Earth)"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この頃、討幕と大攘夷を説いた『時勢論』を著す。例文帳に追加

At about this time, he wrote "Jiseiron," an explanation of anti-Shogunate and anti-foreigner theory.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享徳4年（1455年）頃、『日本書紀纂疏』を著す。例文帳に追加

He wrote "Nihonshoki sanso" around 1455.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永久(日本)4年（1116年）に『朝野群載』を著す。例文帳に追加

In 1116 he wrote "Choya gunsai".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

世阿弥は「風姿花伝」で芸道論を著す。例文帳に追加

Zeami published his theories on the performing arts in his 'Fushi kaden.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「著す」の英訳に関連した単語・英語表現

autonym

(英和対訳)

わかるでしょ

(英語表現辞典)

publish

(英和対訳)

author

write

Chimera

(英和対訳)

意味

例文 (59件)

類語

和英辞書の「著す」の用語索引

著すのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

著すの英語

JMdictでの「著す」の英訳

著す

「著す」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「著す」の英訳

著す

EDR日英対訳辞書での「著す」の英訳

著す

「著す」を含む例文一覧

「著す」のお隣キーワード