蜜接の英語

ですから蜜蝋に要する蜜は莫大なものにちがいありませんし、また、蜜蝋の節約になるような建設本能の改良はどれも昆虫の生活の直接的利益となるのです。例文帳に追加

The quantities of nectar necessary for the wax must therefore be vast, and every improvement of constructive instinct which results in the saving of wax is a direct profit to the insect's life.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

根粒菌液にベタイン化合物又はベタイン化合物を含有する廃糖蜜を添加してなる接種資材をマメ科植物種子に接種する。例文帳に追加

This method comprises inoculating an inoculum obtained by adding a betaine compound or a blackstrap molasses containing the betaine compound into leguminous plant seed. - 特許庁

信号接点ピンを高蜜度にでき、受入れ可能なクロストークレベルを有する高速電気コネクタの提供。例文帳に追加

To provide a connector for high speed communication having signal contact pins arranged with high density, having an acceptable cross-talk level. - 特許庁

リグノセルロース材料を粉砕し、材料中に存在する糖分及び必要により後添加により糖蜜等の非有害接着性成分を加え接着剤とし、適宜紙又は天然繊維製布を設置したデッキボードとする。例文帳に追加

The lignocellulose material is smashed, and a deck board with paper or a natural fiber cloth placed appropriately is provided while a sugar content existing in the material and a harmless adhesive ingredient such as treacle subsequently added when needed are used as an adhesive. - 特許庁

次の成分（ａ）ないし（ｄ）；（ａ）穀物粉および／またはデンプン粉（ｂ）蜂蜜および／または水飴（ｃ）防腐剤（ｄ）水を含有することを特徴とする溶接スパッタ付着防止剤である。例文帳に追加

The weld spatter anti-adhesive agent contains ingredients (a) to (d): (a) grain powder and/or starch powder; (b) honey and/or starch syrup; (c) a preservative; and (d) water. - 特許庁

近時増勢の一途をたどるストレスにより劣化する身体環境を改善する天然化有機ゲルマニウム含有蜂蜜の利用において、その消化器系粘膜への接触に加え、さきだって口腔粘膜との接触を充分になしうる製剤を提供することにある。例文帳に追加

To obtain a preparation which sufficiently comes into contact not only with mucosa of digestive system and but also previously with oral mucosa in the use of naturalized organogermanium-containing honey for improving the body environment deteriorating by stress continuously increasing recently. - 特許庁

好ましい実施形態では、増粘剤で蜂蜜を改良し、軟膏や膏薬、口内潰瘍や膿疱に使用される自己接着ゲル、創傷カバーに使用可能な可撓性または柔軟性シートを始めとする広範な考え得る組成物を生成する。例文帳に追加

Preferred embodiments modify honey with a viscosity increasing agent, resulting in a range of possible compositions including ointments and salves, self-adhesive gels such as for use on mouth ulcers and pustules, and pliable or flexible sheets which can be used as a wound covering. - 特許庁