小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 蝶よ花よの英語・英訳 

蝶よ花よの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bringing up (one's daughter) like a princess


JMdictでの「蝶よ花よ」の英訳

蝶よ花よ

読み方ちょうよはなよ

文法情報表現副詞ト)
対訳 bringing up (one's daughter) like a princess

「蝶よ花よ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

々か々がか)来てはチラチラ迷わせる例文帳に追加

She comes fluttering to steal away my heart.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

蝶よ花よと育てた娘例文帳に追加

She was brought up with the tenderest care. - 斎藤和英大辞典

蝶よ花よと育てた娘例文帳に追加

They kept her as the apple of their eye.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

に戯るるのよう例文帳に追加

She is like a butterfly fluttering from flower to flower.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

に戯る胡のよう例文帳に追加

She is a butterfly fluttering from flower to flower.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

蝶よ花よと育てた娘例文帳に追加

She was brought up with the tenderest careイディオム格言的には:】“kept as the apple of their eye.”発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

そのの周りを2匹のが狂ったように飛び回っていた.例文帳に追加

Two butterflies were wildly fluttering around the flowers.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「蝶よ花よ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

蘭をあらゆる方向から観賞できるようにし、胡蘭()の向きを考慮することなく胡蘭の配置を可能にする。例文帳に追加

To provide a support with which Phalaenopsis orchid can be appreciated from all directions and the Phalaenopsis orchid can be disposed without taking account of the orientation of the Phalaenopsis orchid (flower). - 特許庁

画号は国周の他、一鶯斎、豊春楼、(華)楼、一桃。例文帳に追加

In addition to Kunichika, his artist's appellation included Ichiosai, Hoshunro, Kachoro and Itto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「此の小塾を開いた意志はケ岳の崗岩よりも硬いものであった。」例文帳に追加

The will to open this small private school is stronger than the granite in Mt. Chogatake.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号は高麗屋、俳名は錦升(きんしょう)、家紋は四つ菱、替紋は浮線例文帳に追加

His acting house name was Koraiya, an alias was Kinsho, his family crest was the yotsuhana bishi (four flowers arranged in a diamond shape) and his alternate crest was the fusencho (raised stripe butterfly).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

贈答用生1例えば、胡蘭の弁2には、贈答の目的に合せて、文字、模様などの図柄3が直接描かれている。例文帳に追加

The designs 3 such as the characters or patterns are directly drawn on the petals 2 of the fresh flower 1 for the gift such as phalaenopsis according to the purpose of the gift. - 特許庁

111、112の留まったのアイコン11a−1〜11a−4に対応する変動表示がスーパーリーチとなるものでない場合、111、112が他ののアイコン11a−2〜11a−4に移動することがある。例文帳に追加

When the variable display corresponding to one of the flower icons 11a-1 to 11a-4 on which the butterfly 111 or 112 rests does not mean the super ready-to-win state, the butterfly 111 or 112 may be moved to one of the other flower icons 11a-2 to 11a-4. - 特許庁

「旭東ウィスキー」と名づけられた新しい独特の胡蘭植物体の品種は、魅力的な楕円形の葉、褐色の茎、派手な真っ白の、大きな深緑色の葉、自由開する総状序当たり11〜15輪の芽、優れたの寿命、経済的な組織培養による繁殖、という特徴を持つ。例文帳に追加

The phalaenopsis named "kyokuto whiskey" which is a new specific variety of phalaenopsis plant, has attractive oval leaves, brown stalks, bright pure white flowers, large deep-green leaves, 11-15 pieces of flexibly blossomed flowers and flower buds per a raceme, and excellent life duration of the flowers, and is bred via economical tissue culture. - 特許庁

例文

湯地定之・湯地貞子夫妻の末っ子として誕まれたこともあってか、両親・兄姉らに蝶よ花よと大切に育てられた。例文帳に追加

Partly because she was born as the youngest child between Sadayuki YUCHI and Sadako YUCHI, she was nursed by her parents, brothers and sisters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


蝶よ花よのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS